«Как работает маяк?» Романа Беляева покоряет новые горизонты!
Шведское издательство Karneval Förlag опубликовало своё издание — и в 2021 году книга успела даже получить шведскую премию Peter Pans silverstjärna (Серебряная звезда Питера Пэна). Это почётное второе место, которое наш «Маяк» разделил с другим произведением. Премией Питера Пэна шведский IBBY награждает иностранных авторов, изданных на шведском.
А ещё «Как работает маяк?» будет публиковать итальянское издательство La Nuova Frontiera. Это уже пятое иностранное издание книги — она вышла на немецком, на английском, шведском и французском, а в Великобритании даже получила приз за лучший детский нон-фикшн.
Совершенно замечательно, что «Маяк» начинает появляться в разных странах и городах! Белый маяк находится на островах Силли, это самая южная точка Великобритании. А на другом фото — уютный маленький магазинчик в Бретани, в приморском курортном городе Динар, на витрине которого «светит» наш «Сomment fonctionne un phare?».
Неудивительно, что книжка-путешественница была написана Ромой — дизайнером, перфекционистом и очень любопытным путешественником. Он собрал в книге огромное количество информации о самых разных маяках мира, их истории, принципах работы, устройстве. Речные и океанские, островные и материковые, гигантские и крохотные — с этой книжкой можно вдоволь попутешествовать, даже не выходя из квартиры, и вдохновиться ещё раз удивительной изобретательностью человека — сколько кораблей, жизней спасли эти сооружения! Каким мощным символом надежды и путешествий они стали и остаются даже сейчас, когда большинство маяков уже не используются! Ну и ещё эта книга — радость для глаз, залипательные развороты, цвета, композиция! Среди ценителей книги очень много даже не то что родителей или любителей маяков, а поклонников иллюстрации и дизайна. У Романа есть очень красивая книга про мосты — не менее важные конструкции в истории человечества.