Слайдер

Виолетта и затерянный сад

перевод: с французского Брусовани Мария
серия: Вне серии
возраст: 7-9, 10-12
издательство: Самокат
ISBN: 978-5-91759-987-8
обложка: переплет
страниц: 448
год: 2020
размер: 145х210
Вес: 584 гр
Показать все характеристики

доставка:
от 100€ доставка по Европе - бесплатно*
Кроме Кипра, Мальты и Люксембурга
от 50€ бесплатная доставка (пакоматы) по странам Балтии
Латвия, Литва и Эстония
17.8 €
Ваша скидка: 1.78
условия программы лояльности
16.02 €

Никто не знает, когда возник Затерянный сад. Никто не знает, по каким законам он существует и что в нём происходит, когда герой его покидает.

Эта книжка — путешествие-инициация, которое начинается с обычного побега, а превращается в захватывающий квест наперегонки с собственным воображением. Здесь всё по правде и всё как во сне; здесь время течёт по воле случая, а привычный мир становится непривычным; деревья и люди, камни и животные — всё здесь дышит, говорит и чувствует. Здесь то, что прежде пугало, делает тебя сильнее; здесь ты способен на то, на что никогда бы не отважился раньше. Стоит только захотеть...

Читателя ждет удивительный мир Затерянного сада, где девочка Виолетта, как Алиса когда-то, оказывается в мире своих фантазий, сомнений и страхов — и побеждает их.

Эта книжка увидела свет в 2018 году и имела успех не только во Франции — за год её перевели на 6 языков. Она подходит как для самостоятельного, так и для семейного чтения: рассказывает взрослым о детях, а детям... детям — о них самих.

Об авторах: Эту книгу в соавторстве придумали писатель Поль Мартен — в его активе более сотни книг, переведённых на 15 языков, — и художник Жан-Батист Буржуа, создатель поразительных миров, вдохновляемый современным искусством. Жана-Батист Буржуа рисовал в своем скетчбуке разные миры — необыкновенные и воображаемые. Именно он пришел к Пьеру – и предложил придумать под его миры – историю. Сначала историй получилось 7, а потом они сложились в одну — удивительную, психологичную, полную культурологических отсылок историю-квест. С тонкими, изящными, фантазийными иллюстрациями.

Из отзывов французских читателей:

Прекрасно иллюстрированный роман приглашает читателя в мир, близкий к «Алисе в стране чудес». В саду, который раскинулся за домом, где героиня поселилась со своей матерью и младшим братом, Виолетта откроет для себя обширные леса, лужайки, «зеленые океаны», холмы и их жителей, садовников и рой удивительных существ, которые не обязательно умеют говорить, но которых Виолетта научится понимать (тролли, ели и другие). Виолетте, которой помогает ее верный пес Патель, нужно спасти эту вселенную от угрозы, некоего страшного существа-злодея. Чтобы предотвратить мрак и разрушительную бурю, юная героиня должна собрать волшебные предметы и разгадать множество загадок, а значит, проявить ум, настойчивость, убежденность и отвагу. Виолетте не привыкать — у нее дома тоже есть свой страшный злодей — отец. Очень похожий на мрачного властителя загадочного сада. Этот роман позволяет нам прожить многие эмоции из реального, человеческого мира через очень разные вымышленные миры, населенные удивительными существами. 

***

Книга большой глубины ... Новая вселенная, смех и слезы. Очень хочется перечитывать и возвращаться в затерянный сад. Точно встает на полку лучших детских фантастических книг, рядом с книгами Роальда Даля или Пьера Боттеро.

Отзывы 2

Мирра Альтшулер 02.01.2022

Я в шоке от «Виолетты» – пошли прахом все мои иллюзии относительно того, что это очередная фэнтезийная захватывающая история. Захватывать-то она захватывает, но кроме причудливого сюжета в ней столько силы и отваги – у меня мурашки бегали по коже, когда читала о том, как Виолетта решается на самые отчаянные поступки, будто нарочно делая то, чего от нее меньше всего ждут. Может потому, что это игра? Но игра ли? Я поверила каждому слову – такая обезоруживающая проза. И — я бы так не смогла) Но очень бы хотела. В общем «Виолетту» читать и перечитывать всем, кого одолевают страхи, всем смелым и не очень, всем, кто сейчас в трудной ситуации, – она подскажет что делать.

Оксана Чердынцева 14.10.2021

Это по-настоящему мощная проза, во всех смыслах. Разгул авторской фантазии подобен урагану – и волчья шкура, сжирающая души тех, кто ее надевает, и остановившееся время, и ожившие камни, и птица-книга, ведающая историю Сада, и Буря – предназначенная для каждого нового защитника Сада, если не им самим выдуманная. Глотаешь все это на вдохе и не можешь прийти в себя, непрестанно возвращаясь к мысли - нет, ничего подобного я раньше не читал.
И, конечно, она супер-терапевтическая – потому что страхи, терзающие Виолетту, ей приходится преодолевать снова и снова.  Почти все они связаны с ее отцом – его необъяснимой жестокостью, злостью, насмешками и издевательствами. Сад нуждается в защите, и ради него и всех, кто в нем обитает, от земли и до небес -  она готова бороться с неимоверными чудовищами, а главное – с самой собой. Знаю, есть родители, боящиеся любой минорной ноты в детских книгах, любого упоминания реальных жизненных трудностей. Я другого мнения, но и таким трепетным родителям хочется сказать – не бойтесь Виолетты и ее затерянного сада, она не причинит ребенку никакого вреда, никак не травмирует его, а наоборот даст силы посмотреть в глаза своим страхам.

Обращаем Ваше внимание, что отзывы могут оставлять только зарегистрированные пользователи сайта

Виолетта и затерянный сад

<p> Никто не знает, когда возник Затерянный сад. Никто не знает, по каким законам он существует и что в нём происходит, когда герой его покидает. </p> <p> Эта книжка — путешествие-инициация, которое начинается с обычного побега, а превращается в захватывающий квест наперегонки с собственным воображением. Здесь всё по правде и всё как во сне; здесь время течёт по воле случая, а привычный мир становится непривычным; деревья и люди, камни и животные — всё здесь дышит, говорит и чувствует. Здесь то, что прежде пугало, делает тебя сильнее; здесь ты способен на то, на что никогда бы не отважился раньше. Стоит только захотеть... </p> <p> Читателя ждет удивительный мир Затерянного сада, где девочка Виолетта, как Алиса когда-то, оказывается в мире своих фантазий, сомнений и страхов — и побеждает их. </p> <p> Эта книжка увидела свет в 2018 году и имела успех не только во Франции — за год её перевели на 6 языков. Она подходит как для самостоятельного, так и для семейного чтения: рассказывает взрослым о детях, а детям... детям — о них самих. </p> <p> </p> <p> <span style="color: #000000;">Об авторах:</span> Эту книгу в соавторстве придумали писатель Поль Мартен — в его активе более сотни книг, переведённых на 15 языков, — и художник Жан-Батист Буржуа, создатель поразительных миров, вдохновляемый современным искусством. Жана-Батист Буржуа рисовал в своем скетчбуке разные миры — необыкновенные и воображаемые. Именно он пришел к Пьеру – и предложил придумать под его миры – историю. Сначала историй получилось 7, а потом они сложились в одну — удивительную, психологичную, полную культурологических отсылок историю-квест. С тонкими, изящными, фантазийными иллюстрациями. </p> <p> <span style="color: #000000;">Из отзывов французских читателей:</span> </p> <p> Прекрасно иллюстрированный роман приглашает читателя в мир, близкий к «Алисе в стране чудес». В саду, который раскинулся за домом, где героиня поселилась со своей матерью и младшим братом, Виолетта откроет для себя обширные леса, лужайки, «зеленые океаны», холмы и их жителей, садовников и рой удивительных существ, которые не обязательно умеют говорить, но которых Виолетта научится понимать (тролли, ели и другие). Виолетте, которой помогает ее верный пес Патель, нужно спасти эту вселенную от угрозы, некоего страшного существа-злодея. Чтобы предотвратить мрак и разрушительную бурю, юная героиня должна собрать волшебные предметы и разгадать множество загадок, а значит, проявить ум, настойчивость, убежденность и отвагу. Виолетте не привыкать — у нее дома тоже есть свой страшный злодей — отец. Очень похожий на мрачного властителя загадочного сада. Этот роман позволяет нам прожить многие эмоции из реального, человеческого мира через очень разные вымышленные миры, населенные удивительными существами.  </p> <p> *** </p> <p> Книга большой глубины ... Новая вселенная, смех и слезы. Очень хочется перечитывать и возвращаться в затерянный сад. Точно встает на полку лучших детских фантастических книг, рядом с книгами Роальда Даля или Пьера Боттеро. </p> <p> </p>

16.02
Виолетта и затерянный сад

Виолетта и затерянный сад

Виолетта и затерянный сад

Виолетта и затерянный сад

Книжное издтельство детской литературы Самокат
Россия
Москва
г. Москва, ул. Ордынка М., дом 18, строение 1
+7(495)180-41-52
sales@samokatbook.ru