«Ибикус» — графическая адаптация повести Алексея Николаевича Толстого, опубликованной в 1924 году под названием «Похождения Невзорова, или Ибикус». Это увлекательная история авантюриста Семёна Ивановича Невзорова, волею судеб оказавшегося в водовороте Гражданской войны: карты, алкоголь, хитроумные торговые операции, мистика… А череп Ибикус становится роковым предзнаменованием для героя.
Второе издание «Ибикуса» Рабате на русском языке приурочено к столетию со дня выхода в свет повести Алексея Толстого.
У Рабате вышла прекрасная работа как адаптация — она в подробностях следует сюжетным перипетиям, но по духу отличается за счёт авторского взгляда… Подойдёт всем искателям интеллектуального в комиксе, ценителям любопытного рисунка и почитателям русской классической литературы.
ComicsBoom!
«Ибикус» — не тот комикс, который можно советовать школьнику с легкомысленным «чтоб книжку не читать, картинки посмотри». Это серьёзная, взрослая, обширная иллюстрация — развёрнутый комментарий к повести, загадочной, неприятной, но крайне важной для понимания того времени, когда одна эпоха сменила другую.
Алексей Волков, переводчик, автор и исследователь комиксов
