Машины творения

Главная цель издательства — знакомить российского читателя с лучшими современными англоязычными иллюстрированными книгами для детей и подростков. При этом основу репертуара «Машин Творения» (более 80 %) составляют книги для малышей. Это сказки, в том числе в стихах, и развивающие красочные книжки с играми, творческими заданиями, наклейками и др.

Большинство книг, изданных «Машинами творения», на русском языке напечатаны впервые.

В 2005 году вышла книга, которая принесла издательству широкую известность, — «Груффало» Джулии Дональдсон и её постоянного «соавтора», живущего в Лондоне немецкого художника Акселя Шеффлера. С тех пор «Машины творения» регулярно издают книги творческого дуэта Дональдсон – Шеффлер, а также допечатывают тиражи ранее вышедших книг. «Груффало» остаётся самой популярной книгой издательства.

«Машины творения» поддерживают несколько книжных серий: «Машинки творения» и «Сказки старого дуба» — для малышей, «Приключения Алекса Райдера» — для подростков. Серия «Мастера иллюстрации» — для подростков и взрослых, интересующихся искусством книжного рисунка.