Графический роман Ким-Жандри Кымсук посвящён судьбе корейской женщины Ли Оксон, в детстве проданной родителями в чужую семью и попавшей в сексуальное рабство на одну из «станций утешения» для японских солдат. Вместе с маленькой девочкой мы оказываемся на пороге Второй мировой войны и переносим все ужасы японской оккупации, которые она повлекла за собой для простых корейцев.
«Трава» — мощный антивоенный роман, бескомпромиссно вскрывающий ужасающую цену войны и утверждающий важность мира. Он вошёл в число лучших комиксов 2019 года по версии The New York Times и The Guardian, удостоен премий Харви и Американской библиотечной ассоциации, а также наград Big Other Book Award, Cartoonist Studio Prize и Krause Essay Prize.
Основываясь на интервью с Ли Оксон, Ким-Жандри Кымсук рассказывает невероятно сильную историю о непрекращающейся борьбе одной женщины за право распоряжаться собственной жизнью и собственным телом.
Library Journal
Термин «женщины для утешения» противоречив, фальшив и неадекватен. Этот эвфемизм искажает реальную картину сексуального рабства, в котором по вине японских военных оказались многие корейские девушки и женщины во время Второй мировой войны. «Трава» представляет историю одной из выживших, показывая ужасные реалии, которые скрываются за термином «женщина для утешения».
The Globe and Mail
Подобно лучшим представителям графико-исторического канона, «Трава» — одновременно уникальный рассказ о жизни одной женщины и в то же время книга о силе и важности слышать истории людей вокруг нас и делиться ими.
Quill & Quire